Política de Privacidade
Última atualização: 25 de junho de 2026
Aplicação: Humidor AI
Responsável pelo tratamento de dados
Humidor Etc., uma divisão da Quadriom Son & Image Inc.
Uma sociedade registada no Quebec, Canadá — Quebec Business Number (NEQ): 1165048894
CP 31, Bureau-Chef, Vaudreuil-Dorion (Quebec) J7V 5V8, Canada
Representante legal: Paul Genest, Presidente
Email:
support@humidor-ai.com
A Humidor Etc ("nós", "nosso", "nos") opera a aplicação móvel Humidor AI (a "Aplicação"). Esta política explica que informações recolhemos, porquê, com que fundamento jurídico, durante quanto tempo as conservamos, com quem as partilhamos e como pode exercer os seus direitos.
1. Informações que recolhemos
1.1 Informações de conta
- Endereço de email e nome (através do Início de Sessão com a Google, ou de um código de utilização única enviado para o seu email)
- Foto de perfil (apenas se iniciar sessão com a Google)
1.2 Informações geradas através da sua utilização
- Charutos no seu humidor: nome, marca, origem, força, formato, notas pessoais, data de adição, fotos tiradas
- Destilados no seu bar: nome, tipo, região, perfil, notas
- Provas registadas: avaliação, sabores, combinações selecionadas, fotos
- Histórico de combinações solicitadas à IA
- Preferências (idioma, plano de subscrição)
1.3 Informações técnicas
- Identificador único anónimo da aplicação
- Registos de erros (sem dados pessoais)
O que NÃO recolhemos: geolocalização precisa, contactos, calendários, dados de saúde, histórico de navegação fora da Aplicação, identificadores publicitários. Não recolhemos quaisquer dados sensíveis na aceção do Artigo 9.º do RGPD.
2. Finalidades de utilização
- Autenticação e segurança da conta
- Cópia de segurança na nuvem dos seus dados para que possa aceder a eles noutro dispositivo
- Geração personalizada de combinações através de inteligência artificial
- Identificação de charutos a partir de fotos que submete
- Validação e gestão das subscrições dos planos pagos (a faturação é gerida pela Google Play para as compras efetuadas na aplicação Android, e pelo nosso revendedor Paddle para as compras efetuadas no nosso site web)
- Apoio técnico mediante pedido
3. Fundamentos jurídicos para o tratamento (Artigo 6.º do RGPD)
Para os utilizadores residentes no Espaço Económico Europeu (EEE), no Reino Unido ou na Suíça, aplicam-se os seguintes fundamentos jurídicos a cada atividade de tratamento:
| Atividade de tratamento | Fundamento jurídico (art. 6.º do RGPD) |
| Criação de conta e autenticação | Execução de contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b)) |
| Cópia de segurança do seu humidor, bar e diário | Execução de contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b)) |
| Combinações geradas por IA | Execução de contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b)) |
| Identificação de charutos a partir de uma foto | Execução de contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b)) |
| Histórico de combinações para personalização | Interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, alínea f)) |
| Validação e gestão da subscrição Pro | Execução de contrato (art. 6.º, n.º 1, alínea b)) |
| Apoio técnico mediante pedido | Interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, alínea f)) |
| Notificações de atualizações importantes | Interesse legítimo (art. 6.º, n.º 1, alínea f)) |
Pode opor-se a qualquer momento ao tratamento baseado no interesse legítimo escrevendo para support@humidor-ai.com.
4. Prestadores de serviços (terceiros que tratam os seus dados)
Para fornecer a Aplicação, utilizamos os seguintes serviços. Cada um tem a sua própria política de privacidade e está vinculado a nós por um acordo de tratamento de dados (DPA), incluindo, quando aplicável, as Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia para transferências fora do EEE.
- Anthropic, PBC (Estados Unidos) — IA para gerar combinações e identificar charutos. As fotos e consultas são enviadas para a sua API. Política
- Supabase Inc. (Estados Unidos) — base de dados e armazenamento de fotos. Política
- Vercel Inc. (Estados Unidos) — alojamento da nossa API. Política
- Google LLC (Estados Unidos) — faturação de subscrições in-app através da Google Play, para as compras efetuadas na aplicação Android. Os pagamentos são processados inteiramente pela Google; nunca recebemos nem armazenamos as suas informações de pagamento ou bancárias. Política
- Paddle.com Market Ltd (Reino Unido, sociedade n.º 08172165) — comerciante oficial (Merchant of Record) para as compras efetuadas no nosso site web. Trata o seu endereço de email, o seu país de faturação e os seus dados de pagamento para concluir a encomenda, emitir a fatura, calcular os impostos aplicáveis e gerir os reembolsos. Os pagamentos são processados inteiramente pela Paddle; nunca recebemos nem armazenamos as suas informações de pagamento ou bancárias. Política
- RevenueCat, Inc. (Estados Unidos) — gestão de subscrições e validação de compras. Recebe um identificador pseudonimizado do utilizador da aplicação e o seu estado de subscrição. Política
- Google LLC (Estados Unidos) — autenticação por Início de Sessão com a Google e distribuição na Play Store. Política
- Hostinger International Ltd (União Europeia) — envio dos emails com códigos de início de sessão de utilização única. Recebe o seu endereço de email. Política
5. Períodos de conservação
| Categoria de dados | Período de conservação |
| Dados da conta (email, nome, foto de perfil) | Enquanto a sua conta estiver ativa, sendo depois eliminados no prazo de 30 dias após a eliminação da conta |
| Inventário (humidor, bar, diário de provas, fotos) | Enquanto a sua conta estiver ativa; eliminados imediatamente após a eliminação da conta |
| Histórico de combinações | São conservadas as 50 entradas mais recentes; as entradas mais antigas são automaticamente eliminadas |
| Registos técnicos de erros | 90 dias no máximo |
| Dados de faturação | Processados e conservados pela Google e pela Paddle de acordo com as suas próprias políticas; não armazenamos quaisquer dados bancários |
Os seus dados são armazenados em servidores seguros com cifragem em trânsito (HTTPS) e cifragem em repouso.
6. Os seus direitos
Ao abrigo das leis aplicáveis (incluindo o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados — RGPD — para residentes no EEE, no Reino Unido e na Suíça; a lei canadiana Personal Information Protection and Electronic Documents Act — PIPEDA; e a California Consumer Privacy Act — CCPA — nos Estados Unidos), tem os seguintes direitos:
- Direito de acesso (art. 15.º do RGPD) — obter a confirmação de que os seus dados são tratados e receber uma cópia
- Direito de retificação (art. 16.º) — corrigir dados inexatos ou incompletos
- Direito ao apagamento ("direito a ser esquecido", art. 17.º) — solicitar a eliminação dos seus dados
- Direito à limitação do tratamento (art. 18.º)
- Direito à portabilidade dos dados (art. 20.º) — receber os seus dados num formato estruturado e legível por máquina
- Direito de oposição (art. 21.º) — ao tratamento baseado no interesse legítimo
- Direito de retirar o consentimento a qualquer momento (quando o tratamento se baseia no consentimento)
- Direito de não ficar sujeito a decisões automatizadas que produzam efeitos jurídicos (art. 22.º) — as nossas sugestões de combinações são meramente indicativas e não produzem qualquer efeito jurídico
- Direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo
Para exercer estes direitos, contacte support@humidor-ai.com. Responderemos no prazo de um mês, prorrogável por dois meses adicionais para pedidos complexos (art. 12.º, n.º 3, do RGPD). A eliminação permanente da conta também está disponível diretamente na Aplicação: Conta → Eliminar a minha conta.
Autoridades de controlo:
- França: Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) — www.cnil.fr
- Bélgica: Autoridade de Proteção de Dados (APD/GBA) — www.dataprotectionauthority.be
- Canadá: Office of the Privacy Commissioner of Canada — www.priv.gc.ca
- Quebec: Commission d'accès à l'information du Québec — www.cai.gouv.qc.ca
- Para outras jurisdições, a autoridade competente do seu local de residência
7. Privacidade das crianças
A Aplicação destina-se a adultos (18+, ou 21+ em algumas jurisdições). Não recolhemos conscientemente dados de menores de 13 anos (em conformidade com a COPPA nos Estados Unidos) ou de menores de 16 anos (art. 8.º do RGPD). Se for progenitor e acreditar que o seu filho nos forneceu informações, contacte-nos para eliminação imediata.
8. Cookies e rastreadores
A Aplicação utiliza o armazenamento local do seu dispositivo (localStorage) para manter a sua sessão e preferências. Não utilizamos quaisquer cookies publicitários ou rastreadores de terceiros. Não é necessário consentimento específico, uma vez que este armazenamento é estritamente necessário para o funcionamento da Aplicação.
9. Transferências internacionais de dados
Os seus dados podem ser tratados no Canadá (o nosso local de atividade) e nos Estados Unidos (junto dos nossos prestadores de serviços técnicos enumerados na secção 4).
Para os utilizadores no EEE, no Reino Unido e na Suíça, estas transferências são protegidas por:
- As Cláusulas Contratuais-Tipo (CCT) da Comissão Europeia — Decisão de Execução (UE) 2021/914 — incorporadas nos acordos de tratamento de dados com cada prestador de serviços (Anthropic, Supabase, Vercel, RevenueCat, Google)
- O EU-U.S. Data Privacy Framework quando o prestador de serviços estiver certificado ao seu abrigo
- A decisão de adequação da Comissão Europeia que reconhece o Canadá como assegurando um nível adequado de proteção para os dados tratados por organizações canadianas do setor privado
Pode obter uma cópia das garantias aplicáveis mediante pedido em support@humidor-ai.com.
10. Representante na União Europeia
Em conformidade com o Artigo 27.º, n.º 2, do RGPD, beneficiamos da isenção de designar um representante na UE, uma vez que o nosso tratamento relativo a residentes na UE é ocasional, não envolve as categorias especiais de dados referidas no Artigo 9.º nem dados relativos a condenações penais (Artigo 10.º), e é pouco suscetível de implicar um risco para os direitos e liberdades das pessoas singulares.
Para qualquer questão relativa à proteção dos seus dados, contacte-nos diretamente em support@humidor-ai.com.
11. Segurança
Aplicamos medidas técnicas (cifragem em trânsito e em repouso, autenticação, isolamento de dados por utilizador através das políticas de segurança ao nível das linhas (row-level security) da Supabase) e organizacionais (acesso restrito à estrita necessidade) para proteger os seus dados.
Como nenhum sistema é infalível, em caso de violação de dados suscetível de implicar um risco para os seus direitos e liberdades, notificá-lo-emos dentro dos prazos legalmente exigidos (72 horas ao abrigo do RGPD, art. 33.º-34.º).
12. Alterações a esta política
Podemos modificar esta política. A data no topo indica a última atualização. As alterações substanciais serão comunicadas através da Aplicação ou por email.
13. Contacto
Humidor Etc., uma divisão da Quadriom Son & Image Inc.
Quebec Business Number (NEQ): 1165048894
CP 31, Bureau-Chef
Vaudreuil-Dorion (Quebec) J7V 5V8, Canada
Email: support@humidor-ai.com
© 2026 Humidor Etc. Todos os direitos reservados.